traduction

vendredi 26 juin 2015

mousse de comcombre au fromage de brebis



une petite entrée fraîche
 pour l'été avec un mélange 
de fromage et concombre


ingrédients pour 3 a 4 verrines


1 concombre
10 cl de crème fleurette
40 grs de fromage de brebis
quelques morceaux de jambon
ciboulette
sel
poivre

préparation

Laver,éplucher le concombre ,râper le au robot puis faite dégorger au réfrigérateur pendant plusieurs heures.ensuite verser  la crème fleurette dans un bol ,ajouter un peu de sel et fouetter jusqu'à obtenir une mousse.mélanger ensuite avec les morceaux de fromages que vous aurez coupés en petits morceaux.saler,poivrer.
Découper en lamelles ,la tranche de jambon et placer la sur les bords de la verrine puis verser le mélange .ajouter par dessus la ciboulette.
placez les verrines au réfrigérateur .servir frais





lundi 22 juin 2015

saumon fumé et mousse de mangue salée



 une petite entrée originale pour accompagner simplement du saumon
ingrédients (pour 4 personnes)


1 mangue
10 cl de crème fleurette
sel
aneth
1 citron
plusieurs tranches de saumon fumé